Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) marco semántico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: marco semántico


Is in goldstandard

1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt316 - : Como se puede apreciar en el esquema anterior, y en consonancia con la definición del verbo español, los tres roles participantes se fusionan con los roles argumentales posibles para la construcción, entrando en una relación de uno a uno, en la estructura de predicado: X CAUSA que Y se MUEVA a Z^[33]3. La interacción de estos roles en su marco semántico correspondiente se presenta en la figura siguiente:

2
paper CO_Íkalatxt175 - : Dentro del marco semántico de un elemento léxico se encuentran todas sus asociaciones semánticas, es decir, sus valores polisémicos, sus derivados léxicos, su valencia sintáctica y semántica, sus significados metafóricos, etc . Este concepto no alude a una relación de tipo estructural (hiponimia, antonimia, sinonimia, entre otras), sino que se trata de una relación basada en la experiencia del hablante (Fillmore, 1982, p. 113).

3
paper CO_Íkalatxt175 - : El contexto de (12a) es el de una rifa. En ganarse un cerdo, el sustantivo faunístico activa el significado de 'animal', pues nuestro conocimiento enciclopédico nos indica que los animales se consideran entidades enajenables, es decir, se pueden vender o intercambiar. De esta manera, el significado del ejemplo se inscribe en el marco semántico de naturaleza, es decir, la palabra cerdo describe la naturaleza o esencia de una entidad animal .

4
paper CO_Íkalatxt175 - : La interpretación de (12e) se relaciona con la de (12d), es decir, también se activa el marco semántico de comportamiento, pues la inmoralidad se conceptualiza en términos de suciedad (inmoral es sucio ) y lo moral como limpieza (moral es limpio) (Soriano, 2012, p. 100), lo que nos permite conceptualizar a las personas ruines y sin escrúpulos como cerdos.

5
paper CO_Íkalatxt175 - : Además, mostré que los sustantivos faunísticos activan preferentemente el marco semántico entidad animal, pero que también son susceptibles de activar otros marcos como los siguientes: 1 ) función, 2) apariencia, 3) capacidad y 4) comportamiento. La activación de los marcos semánticos de los sustantivos faunísticos puede ser objeto de estudio de futuras investigaciones. Queda pendiente un análisis cuantitativo en donde se presente el número de concordancias asociadas a cada marco semántico de distintos sustantivos faunísticos. Con lo anterior, se podría obtener información relevante sobre las diferencias y similitudes entre los zoomorfismos de acuerdo con la elección de los marcos semánticos.

6
paper VE_BoletindeLinguisticatxt95 - : El presente trabajo investiga un tipo de construcción poco estudiado en español: "El caso + NOMINAL", frecuente en el discurso periodístico chileno referido al ámbito judicial (p. ej. El caso Pinochet). Tras analizar un corpus de textos periodísticos chilenos, se concluye que la construcción descansa en el marco semántico del evento judicial y que el nominal seleccionado refiere a un elemento de este marco . Se sugiere, además, que la selección del nominal obedece a la prominencia relativa del elemento; que dicha prominencia depende de la perspectiva con que el agente construye el evento a que hace referencia el juicio; y que la perspectiva está condicionada por factores contextuales y, eventualmente, ideológicos.

Evaluando al candidato marco semántico:


2) roles: 3
3) elemento: 3
5) nominal: 3 (*)
6) marcos: 3 (*)
8) sustantivos: 3 (*)

marco semántico
Lengua: spa
Frec: 29
Docs: 8
Nombre propio: / 29 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.846 = (3 + (1+4) / (1+4.90689059560852)));
Candidato aceptado

No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)